"The Heat's Back On!" Axel Foley returns to Beverly Hills to help Taggart and Rosewood investigate Chief Bogamil's near-fatal shooting and the series of "alphabet crimes" associated with it.

"Harry Caul will go anywhere to bug a private conversation." A paranoid and personally-secretive surveillance expert has a crisis of conscience when he suspects that a couple he is spying on will be murdered.