In the first installment in director Belvaux's trilogy, Alain's eccentric behavior causes his wife, Cecile, to hire a detective to follow his every move -- which yields unexpected results.

Holidaymakers arriving in a Club Med camp on the Ivory Coast are determined to forget their everyday problems and emotional disappointments. Games, competitions, outings, bathing and sunburn accompany a continual succession of casual affairs.